Академический словарь русского языка - что-то

(1)

чего-то и т. д. (см. что 1), мест. неопределенное.

Некий, неизвестно какой предмет, явление и т. д.; нечто.

Что-то продолговатое было завернуто во что-то, судя на ощупь, похожее на стеганое одеяльце. Чехов, Беззаконие.

{Парень} замолчал, полузакрыв глаза, как бы присматриваясь к чему-то вдали. М. Горький, Мать.

(2)

нареч. Разг.

1.

В некоторой степени, несколько; вроде.

Ее находят что-то странной, Провинциальной и жеманной, И что-то бледной и худой, А впрочем очень недурной. Пушкин, Евгений Онегин.

{Лизе} становилось что-то неприятно. Л. Толстой, Два гусара.

||

Приблизительно, примерно; сколько-то.

Однажды при дворе она проиграла на слово герцогу Орлеанскому что-то очень много. Пушкин, Пиковая дама.

2.

Почему-то, неясно почему.

— Максим Максимыч, не хотите ли чаю? — закричал я ему в окно. — Благодарствуйте; что-то не хочется. Лермонтов, Максим Максимыч.

— Что-то уж очень строга Сашенька! Все приказывает — вы и то должны, вы и это должны. М. Горький, Мать.